Six Degrees from Christmas to Christmas
It’s the last Six Degrees of the year hosted by Kate (booksaremyfavouriteandbest) and we begin with a book that for many readers is required reading at this time of the year: A Christmas Carol by Charles Dickens. It was my first experience of Dickens, introduced to him via an abridged version that nevertheless included some lovely line drawings.
Now the obvious path from here would be a link to another Christmas related novel but I’m going to take a different direction. My thread picks up on the word carol. Or rather, the word Carol as in the girl’s name.
Carol is the title of a 1952 novel about a lesbian relationship by Patricia Highsmith. Since you are all astute readers, you’ll see immediately that my sentence is wildly inaccurate.
Highsmith actually used a pseudonym of Claire Morgan because some of the characters and events in the story referred to her own life. And the book was originally called The Price of Salt but underwent a change of title to Carol when it was re-printed in 1990. This is the title used for the recent film version issued in 2005 and starring Cate Blanchett.
Carol is not the first — and highly unlikely to be the last — novel with more than one title. I’m almost spoiled for choice with my next book in this link. I’m settling for one that underwent an identity change as a result of a mix up between publishers.
Northern Lights is an award-winning young adult fantasy novel by Philip Pullman about an Arctic quest by Lyra Belacqua in search of her missing friend and her uncle who has been conducting experiments with a mysterious substance known as “Dust”. Pullman conceived this as the first part of a trilogy. During pre-publication the UK publishers used a working series title of The Golden Compasses — an allusion to God’s poetic delineation of the world. Across the Atlantic however, the US publishers Knopf had been calling the first book The Golden Compass (singular) mistakenly thinking this related to a device featured on the front cover that looked like a navigational compass.
By the time Pullman decided his preferred name for the trilogy would be His Dark Materials (rather than The Golden Compasses), Knopf had become very attached to their own title., They insisted on publishing the first book as The Golden Compass. This was adopted as the name for the 2007 film version with Nicole Kidman and Daniel Craig.
The Golden Compass/Northern Lights has been controversial ever since its publication in 1995, primarily because it was considered to promote atheism and attack Christianity, in particular the Catholic church. Consequently the book frequently appears on lists of books that are banned from a number of public libraries and schools in the United States.
Another novel that has been fiercely denounced and also banned is Alice Walker’s epistolary novel about racism, sexism and poverty The Colour Purple. Objectors cited its graphic sexual content and also “troubling ideas” about race relations and religion in arguing for its removal from schools.
While The Color Purple does contain a lot of controversial content, none of this is gratuitous. The attitudes and behaviours portrayed by Alice Walker are ugly but they are nevertheless real. Even more worrying is that in some parts of the world, prejudice continues to exist and is all too prevalent.
Rachel Kushner’s 2018 novel The Mars Room is a reminder that prejudice takes several forms. In this novel, shortlisted for the Booker Prize, she shows how the legal and penal system in America works against people from the poorest groups in society. Unable to afford a decent lawyer, they have to rely on state appointed legal representatives who are often too over-worked and too underpaid to do more than a superficial review of their client’s case. Consequently people like the protagonist Romy Hall never get to tell their full story in court including any mitigating circumstances.
I seem to have stepped onto a soap box which may not be what you want to read. This is after all, meant to be the time of year when we display charity, forgiveness and goodwill to each and everyone (and yes that does include the person who just barged into the back of your heels with a pushchair, and the one who biffed you in the ribs with their overlarge backpack.)
So in that spirit I shall make my final book somewhat more uplifting. I don’t do feel-good books (I find them generally too cloying) but I’m sure I can find a book that is a tad bit more cheerful.
Yep, I have it – a good partner to A Christmas Carol in fact since this is book is also considered a classic. It’s another I read and enjoyed as a child though reading it as an adult a few years ago, was a vastly different experience.
I’m referring of course to Little Women by Louisa M Alcott which was published in 1863 and proved so popular it sold more than 13,000 copies within six weeks of its release. Against her own preference, Alcott was persuaded to write the sequel Good Wives. Though I still love the tomboy character of Jo March ( I suspect I was not alone in wanting to be just like her), the overall story was too didactic for my tastes now.
But it couldn’t be more appropriate for this last chain of the year since it begins with a very seasonal reference.
Christmas won’t be Christmas without any presents,” grumbled Jo, lying on the rug.
And so we come full circle. We’ve come a long way on our journey, from the Arctic to the American deep south. Where has your chain taken you?
Posted on December 7, 2018, in Six Degrees of Separation and tagged Alice Walker, Charles Dickens, Louisa M Alcott, Patricia Highsmith, Philip Pullman, Rachel Kushner. Bookmark the permalink. 17 Comments.