Blog Archives

Compelling Tale Of Battle of Wits [book review]


Trick by Domenico Starnone. Translator Jhumpa Lahiri

Two generations collide in an unusual battle of wills in Domenico Starnone’s Trick.

In one corner is Daniele Mallorico, a successful illustrator now in his 70s, widowed and recovering from painful surgery. In the opposite corner is his four-year-old grandson Mario, a force of nature who can’t yet tell the time but has an advanced vocabulary and questioning mind.

Their fight takes place in the apartment of Mario’s parents who’d asked Daniele if he would return to his childhood home in Naples to babysit while they attended a conference.

The old man doesn’t relish the prospect. The apartment is filled with the ghosts of his unhappy adolescence. He worries if he can cope with the child’s demands on his energy levels and his time. And he’s behind with an urgent commission to illustrate a book by Henry James.

He’s hardly settled in to his temporary home when his editor calls to say the drawings submitted so far are not up to scratch. Daniele will have to come up with a new batch of drawings, more energetic and vibrant or the job will go to another illustrator.

Daniele exhausts himself with worry about his diminishing talents. He needs to work. Mario has other ideas. He wants attention. He wants to play tricks.

Over the course of four days Daniele’s patience is tested to the limit as time and again Mario gets the better of his grandfather.

Whirlwind Energy

Domenico Starnone does a superb job in creating the boy’s character. Mario is vulnerable and innocent of course but also intensely annoying as only a precocious child can be at times. All his parent’s ‘right on’ attitudes get played out in the instructions he gives his grandfather on their first day together. Don’t swear, don’t smoke, wash hands, use the right utensils, keep the kitchen tidy.

He proceeded to show me where the oranges were, where the juicer was, how to toast the bread so that it wouldn’t burn and emanate a foul odor that disgusted his father, which shelf held the bags of black tea and green, which cupboard contained the coffeepots, where the teapot was since the saucepan I’d chosen was inadequate, where the placemats were for setting the table. Oh, the quantity of things he said that morning, and with such command.

Oh the quantity of things he said that morning and with such command. … but I was starting to feel trapped by that instruction-manual voice of his…

Crisis of Confidence

It was Daniele however I felt was the more interesting half of the pair. He’s alternatively irritable and indulgent with the child, even putting his own strength to the test to keep Mario amused. The boy is both a source of amusement and of frustration.

“Seeing him go up and down, tirelessly, wore me out. I dragged a chair over to the ladder and sat down, but I forced myself to monitor any tiny faltering in his movements so that I could leap up in time. It was amazing, the amount of energy in his flesh, in his bones, in his blood? Breath, nutrition. Oxygen, water, electromagnetic storms, protein, waste. How he tightened his lips. And the way he looked up, the effort those too short legs had to make in order to span the gaps between the rungs with ease.”

In between battling with Mario, Daniele is also battling with thoughts about his failure to realise the ambitions of his youth. In one beautifully written section he recalls how art had rescued him from the anger of his younger self. Drawing had been his salvation but now he questions whether his work had ever gone beyond the level of mediocrity.

What in the end had I been? Had I merely been part of an avant-garde that had opened the floodgates to today’s throng of creatives? Had I been among the unheralded who, more than half a century ago, had inaugurated an ever growing illusion of greatness?

Small Page Count. Big on Ideas

Trick is a short work, just 140 pages but Domenico Starnone packs a lot within that space. He covers artistic ambition, nature of creative talent; aging and generational clashes.

My edition comes with an appendix which purportes to be notes and sketches composed by Danielle Mallorico. There’s also an introduction by the translator Jhumpa Lahiri which draws parallels between the narrative and the Henry James ghost’ story Danielle is illustrating;  The Jolly Corner. It was interesting to read but if, like me, you don’t know that story, then the allusions are not particularly helpful.

Trick is both amusing and thoughtful. A compelling and rewarding novella from an author I’ve never encountered before. I probably wouldn’t have discovered him if it hadn’t formed part of my subscription to the Asymptote book club.

Reading Horizons: Episode 14

Reading Horizons, 30 January 2019

What are you currently reading? 

I picked up an advance copy of To Catch A Killer at the Orion On Tour event in Cardiff last November. This is part of my project to read more authors from Wales.

Emma Kavanagh comes from South Wales – the one in the UK, not the upstart “New” South Wales which is on the other side of the world.  She is a former police and military psychologist who provides training to police and branches of the armed forces across the UK and Europe. Given her background it’s not surprising that To Catch A Killer is a psychological crime thriller. It features a woman police sergeant newly back in post after a fire at her home from which she was lucky to emerge alive, although with facial disfiguration. Now she is on the trail of the killer of an attractive, well-dressed woman found with her throat slashed in a London park.

This is a very fast-paced novel, with plenty of twists and turns and a central figure who is struggling to deal with the trauma of the fire. I hadn’t come across Emma Kavanagh’s work previously but on the evidence of just this novel, she is a name to watch for the future.

I’m also dipping into  The Clever Guts Diet by Dr Michael Mosely (fascinating once you get over the yucky bits) and Mindfulness: A Practical Guide to Finding Peace in a Frantic World by J Mark G Williams. I’ve tried about half a dozen books on mindfulness in recent months and this one is the best so far. Very clear, very practical, with a commendable absence of hippy drippy stuff.

What did you recently finish reading? 

Trick Trick by Domenico Starnone was one of the books I received through my subscription last year to the Asympote Book Club, most of which I never got around to reading.

This is a short but very compelling story of an elderly illustrator asked to look after his rather precocious four-year-old grandson for a few days.

Don’t imagine however this is a warm, family bonding kind of story. The relationship between these two people is one based on a battle for control. Grand-dad needs physical and mental space in which to work and complete his latest commission with a publisher is breathing down his neck. The boy just wants to play. In their tussle, the old man begins to question his abilities as an artist.

What do you think you’ll read next?

Always a tough question. This month it’s even more challenging because I’m preparing for an extended holiday which involves multiple long flights. I’m not keen to use up my luggage allowance with hefty books so am planning to take a maximum of 4 paperbacks that I’ll be happy to discard mid trip. I should add that I’ve also been making sure I have plenty of e-books available….

I need variety. Maybe one crime novel, maybe one ‘classic’ although some of those on my owned-but-unread shelves are rather bulky. I have six days to make up my mind. Based on previous experience the selections are going to change multiple times before the case is zipped for the last time.

How do you decide what books to take with you on a trip? Any recommendations for a strategy to help me make decisions.

Reading Horizons is linked to WWWednesday, a meme  hosted by Sam at Taking on a World of Words. It involves answering 3 questions:

The three Ws are:

What are you currently reading?

What did you recently finish reading?

What do you think you’ll read next?

%d bloggers like this: